21 Aralık 2010 Salı

Altyazı Aramak (Links For Subtitles)

Altyazı aramaya kalktığınızda size yardımcı olabilecek bir kaç site :)

"Subitles for Multi-Languages"


http://www.sarangni.info/
http://www.turkcealtyazi.org/
http://www.divxplanet.net/
http://www.divxsubtitles.net/index.php


http://divxstation.com/subtitles.asp
http://www.divxmovies.com/subtitles/
http://www.subtitles.ro/
http://subtitles.images.o2.cz/
http://forum.divxsweden.net/ipdl.php
http://divxstation.com/searchSubtitles.asp
http://www.subtitles.de/main.php?l=search
http://extratitles.to/
http://subtitles.7nights.net/
http://ftp.build.bg/DivX/Subtitles/
http://free.bol.bg/dijon/Subtitles/
http://extratitles.to/
http://www.napisy.info/
http://www.paginialbe.net/subtitrari/
http://www.napisy.org/
http://www.hot.ee/subland/ (Estonian, English and Finland subs)
http://sub.divx.ee/ (Estonian subs)
http://frigorifix.com/ (French Subs)
http://www.kloofy.com (Asian Subs)
http://www.divxsweden.net (Swedish subs)
http://www.legendasdivx.com (Portuguese)
http://www.calorifix.net/forums/accueil/accueil.php (French)
http://dvd.umedia.ee/index.php?leht=subtiitrid (Estonian subs)
http://subclub.future.ee/subtitles.php (Estonian subs)
http://subtitrari.softpedia.com (Romanian subs)
http://www.legendas-ed2k.com (Portuguese subs)
http://napisy.org/ (Polish Subs)
http://www.titlovi.com/Default.aspx?page=subtitles (Yugoslavian Subs)
http://livada.pondi.hr/index2.htm (Serbian, Slovenian, Croat, Macedonian)
http://www.serbiancafe.ws/divx/ (Serbian subs)
http://www.central-subtitles.com
http://www.nlondertitels.com/ (Dutch subs)
http://www.podnapisi.net/
http://www.undertexter.se/ (Swedish subs)
http://dvd.stuff.gr/subtitles/ (Greek subs)
http://www.dvd4arab.com/
http://www.ondertitel.com/
http://pan4o.com/downloads/sub/
http://subscene.com/
http://www.opensubtitles.org/en
http://www.subtitles-divx.net
http://www.allsubs.org/


4 Eylül 2010 Cumartesi

Weezer- island in the sun

Bir ara çok dinlerdim bu parçayı. Dinledikten sonra da kendi kendimi evde "hip hip" derken bulurdum. Belkide şarkının aklıma yer etme nedenlerinden biridir bu kısmı. Ama melodisi ve sözleri itibarı ile enterean bir şarkı. Klibi de öyle :) Şimdi hep beraber söylemeye başlayalım o zaman...



island in the sun
hip hip
hip hip
hip hip
hip hip

When youre on a holiday
You cant find the words to say
All the things that come to you
And I wanna feel it too

On an island in the sun
Well be playing and having fun
And it makes me feel so fine
I cant control my brain

hip hip
hip hip

When youre on a golden sea
You dont need no memory
Just a place to call your own
As we drift into the zone

On an island in the sun
Well be playing and having fun
And it makes me feel so fine
I cant control my brain

Well run away together
Well spend some time forever
Well never feel bad anymore

hip hip
hip hip
hip hip

On an island in the sun
Well be playing and having fun
And it makes me feel so fine
I cant control my brain

Well run away together
Well spend some time forever
Well never feel bad anymore

Hip Hip

(hip hip)
Well never feel bad anymore
(hip hip)
no no
(hip hip)
We'll never feel bad anymore
(hip hip)
no no
(hip hip)
We'll never feel bad anymore
(hip hip)
(hip hip)
No No
(hip hip)
We'll never feel bad anymore

(hip hip)
No No

no no

3 Eylül 2010 Cuma

Kim Demiş Artık Disket Kullanılmıyor Diye

Baştan söyliyeyim fikir annesi ben değilim. Telif hakkı filan bana ait değil yani. İnternette dolanırken buldum bu fikri. Tek farkı, birleştirme sistemi ve kullanılan disketler. Baktığım sitedeki bayan siyah disketler kullanmıştı. Bense renkli olanlar kullanmayı tercih ettim. İster kalemlerinizi, ister bozuk paralarınızı ya da ister tokalarınızı içine koyabilirsiniz.Ek yerlerini buzdolabı poşetlerinin ağzını bağladığımız çubuklarla birleştirdim. Makasın sivri ucu ile de disketlerin kalan diğer iki köşelerine delik açtım. Zor olmuyor, bilakis kolay deliniyor... Nasıl, beğendiniz mi?


AMUGURIMI

AMUGURIMI






Amigurumi, Japon kökenli bir kelime olup Ami (tığ veya şiş ile yapılmış) ve nuigurumi (içi doldurulmuş oyuncak ) kelimelerinden türeyen örgü ören bayanlarin da iyi bildiği sık iğne tekniğinin oyuncağa uyarlanmiş halidir. Kullanılan malzemeler ise tığ, ip ve güvenlik kilitli amigurumi gözlerdir. Amigurumi gözlerinin en önemli özelliği ise takıldıkları yerden bir daha asla çıkmamaları ve %100 güvenilir olmalarıdır.






































El Emeği


Harddiskim için kılıfa ihtiyacım vardı. Benim de aklıma böyle bir şey yapmak geldi. Dikiş makinesine ihtiyaç duymadan kolayca yapılacak bir kılıf. Siz kendi amacınıza yönelik olarak kullabilirsiniz. Kapağındaki desen tuhafiyelerde satılan ütü baskısıdır.

Ve içi :

Ohitorisama

Ohitorisama - おひとりさま


Tür: Romantik, Komedi
Bölüm Sayısı: 10
İzleyici Ratingi: 9.4
Yayınlandığı Dönem: 16 Ekim 2009 - 18 Aralık 2009
Süresi: 56 dakika
Dizi Müzikleri:
Açılış Parçası -Koe wo Kikasete (BIGBANG)
Kapanış Parçası - Am I Fallin' in Love? (Kitaguchi Kazusa)
Oyuncular:
Mizuki Alisa (Akiyama Satomi )
Koike Teppei (Kamisaka Shinichi )
Matsushita Nao (Sawai Kimika)
Tachibana Keita (Harada Hiroyuki)
Suzuki Ami (Aoki Chihiro)
Kitagawa Hiromi (Sasaki Mai)
Mahiro Erika (麻尋えりか) (Matsumura Yuki)
Otani Mio (大谷澪) (Saegusa Minami)
Kobayashi Sari (Miyamoto Eri)
Ishii Mieko (Kikuchi Rika)
Okamura Masumi (岡村麻純) (Kato Saki)
Sakai Wakana (Yano Saeko)
David Ito (Nonomura Shinsuke)
Satoi Kenta (Inoue Hirofumi)
Maya Miki (Tajima Yoshie)
Yönetmen: Hisashi Ueda (植田尚), Kan Satoshi (韓哲)
Yapımcılar: Masaki Atsushi (正木敦), Toda Koichi (遠田孝一), Ito Tatsuya (伊藤達哉)

Konusu:
Akiyama Satomi(Arisa Mizuki) 33 yaşında prestijli bir kız lisesinde tarih öğretmeni olarak çalışmaktadır. Mükemmelliyetçi ve bağımsız olmaya çalışması yüzünden kendisine "ohitorisama" (tek kişi) lakabı takılmıştır. Bu isim aynı zamanda romantizmden yoksun anlamına da gelmektedir. Günün birinde genç bir adam olan Shinichi(Teppei Koike) okulda vekil öğretmen olarak görev yapmaya başlar. Satomi'den 10 yaş küçüktür, sadece part-time iş tecrübesi vardır ve para yada kariyere sahip değildir. Diğer öğretmenler ve öğrenciler tarafından çok sevimli bulunmasına rağmen kesinlikle Satomi'nin tipi değildir... yoksa öyle midir? Bu iki insanı olmadık olaylar bekleyecektir.

Yoga Class (2009)

Yoga Class (2009)
Yönetmen: Jae-yeon Yun
Süre: 97 dakika
IMDB Puanı: 4.9
Ülke: Güney Kore
Tür: Korku
Vizyon Tarihi: 18.08.2009
Oyuncular: 



Konusu:
Önceleri görünüşüyle iş kapmakta zorlanmayan, kendinden emin ve istekli bir kadın olan Hyo-jung, köklü bir değişim geçiren arkadaşının tavsiyesi üzerine eski bir aktirist tarafından işletilen gizemli bir yoga merkezine gider. Yoğun eğitim programında, genç yoga hocası Nani Hyo-jung ve diğer dört kıza nihai ve ölümsüz güzelliğin sırrına erebilecek yalnızca bir kişinin derslerde başarıyla ustalaşacağını açıklar. Bir haftalık kurs süresince uymaları gereken beş kural vardır; 1. Yemek yememek, 2. Dersten sonra bir saat boyunca duş almamak, 3. Aynaya bakmamak, 4. Binanın dışına çıkmamak, 5. Kimseyi aramamak. Eğitim devam ederken kızlar gizli arzularının yol açtığı kuralları çiğnemek için iradeleriyle mücadeleye girerken, Hyo-jung yoga merkeziyle ve yaşlanmayan aktiristle ilgili bazı şeyleri farketmeye başlar.

Altyazı:
http://www.sarangni.info/sub/9985/yoga-class.html

Dongshini Jamdeun Saie - Sen Uyurken (2008)

Dongshini Jamdeun Saie (2008) 



 Altyazı:
http://www.sarangni.info/sub/5491/dongshini-jamdeun-saie.html 

Poker King (2009)

Poker King (2009)



(Pou hark wong)
Süre: 122 Dakika
Ülke: Hong Kong
Tür: Komedi
Vizyon Tarihi: 22.11.2009
Senaryo:
Hing-Ka Chan
Janet Chun
Debbie Lam
Yönetmen:
Hing-Ka Chan
Janet Chun
Oyuncular:
Louis Koo (Jack Chang)
Ching Wan Lau (Uno Cheuk )
Stephy Tang (Smiley )
Josie Ho (Bayan Fong )
Cherrie Ying (Season )
Jo Kuk (Joan )
Johnny Chan (Kendisi )




Konusu:
Jack Chang çok ünlü bir kumarhaneler zincirinin oğludur. Fakat babası ile yaşadığı bir tartışma sonucu evi terketmiş ve uzun yıllar görüşmemişlerdir. Babasının ölüm haberini ise artık bu kumarhaneler zincirinin yeni idarecisi olan Uno Cheuk'tan öğrenir. Kendisine bu imparatorluk miras kalmıştır fakat bu mirasında belli şartları vardır. Kahramanımız Online poker'de bir dahidir ancak canlı bir poker karşılaşmasında kendini sürkli ele vermekte ve başarısız olmaktadır. Bu özelliği yüzünden de miras şartlarını yerine getiremez ve kendini yeni bir mücadelenin içinde bulur. Ama artık yeni hayatında yalnız değildir, yanı başında "Smiley" adında ilginç bir özelliği olan sıradışı bir kız vardır...

Konu anlatımı kendi yorumum oldu ancak severek izlediğim ve çevirdiğim bir film. Kumarbazlık filmlerini zaten çok sevmişimdir. Jack Chang karaketerini canlandıran Louis Koo 'nun bundan önce "Connected" adlı filmini seyretmiş ve çok beğenmiştim. Burda da kendisini çok beğendiğimi söylemeden geçemeyeceğim Poker ile ilgili terimleri öğrenmek zorunda kalmamdan kelli, çevirinin sonunda bende yavaştan yavaştan kurmarbaz olma yolunda gidiyordum Filmde bir çoğunuzu etkileyecek basit ama tatlı bir atlı karınca sahnesi de var. Ayrıca filmi seyrettikten sonra, her gece saat 12'yi vurduğunda sevdiğinizi düşünmeyi unutmayın...

Altyazı:
http://www.sarangni.info/sub/14083/pou-hark-wong.html

Kiiroi Namida (2007)

Kiiroi namida (2007)


Altyazı:
http://www.sarangni.info/sub/8628/kiiroi-namida.html

Pika**nchi Life Is Hard Dakara Happy (2004)



 Altyazı

http://www.sarangni.info/sub/8704/pikanchi-life-is-hard-dakara-happy.html 

Are You Crazy - Santa Maria (2008)

Are You Crazy - Santa Maria (2008) 




Yönetmen: Yeong-bae Jeong
Tür: Komedi
Senaryo: Hye-kyung Park
Filmin Diğer İsimleri: Jalmotdoi mannam / Santa Maria
Vizyon Tarihi: 09.07.2008
Oyuncular:
Woong-in Jeong
(Il-do )
Ji-ru Sung
(Ho-cheol )
Ji-yeon Choi
(Ho-kyeong )
Jeong-nan Kim
(Yang-ja )
Jong-won Choi
(Yeong-kam Shin )
Kyeong-ran Kim
Yeo Jin-gu
Hyang-gi Kim
Kwon Hyeok
Bong-gil Yoon
Woo-hyuk Choi

Konusu:
Il-do ve Ho-cheol eskiden tanışan iki arkadaştır ama arkadaşıklarında geçmişten kalan bazı pürüzler vardır. Birisi polis birisi taksi şöförü olmuştur. Kader onları bir hastanede yaşlı bir kadının hesap cüzdanını bulmaları ile tekrar bir araya getirecek ve istenmeyen olayların içine sokacaktır.

Altyazı:
http://www.sarangni.info/sub/5856/are-you-crazy.html

Attack the Gas Station! 2

Attack the Gas Station! 2

Juyuso seubgyuksageun 2
주유소 습격사건 2
Yönetmen: Sang-Jin Kim
Süre: 111 dk.
Tür: Aksiyon, Komedi
Gösterim Tarihi: 21/01/2010
Oyuncular:
Hyun-wu Ji, Han-seon Jo, Won-ju Moon, Jong-min Baek, Yeong-gyu Park, Su-ro Kim, Seon-a Kim, Cho Han-Sun, Hang-jun Kang, Sang-Myeon Park, Yeong-woon Kwon

Konusu:



Bay Park’ın benzin istasyonuna 10 yıl boyunca motorsiklet çeteleri saldırmaktadır. İntikamını almak için sicili temiz olmayan 4 kişiyi işe alır. Eski bir futbolcu, bir güreşçi, sıkı bir yumrukçu ve kafası ile her şeyi kırabilen bir video oyunu manyağı. Ancak bu 4 kişi maaşlarını alamamaya başladıklarında işler değişecektir.

Filmden Kareler:








Serinin ilk filmini seyredip beğenenler bu ikinci filmden de zevk alacaklardır. Hyun-wu Ji'nin Old Miss Diary'den hatırladığımız gülen yüzü ve Han-seon Jo'nun uçan tekmeleri filme ayrı bir renk katmış. İlk seride olduğu gibi baş kahramanların geçmişlerine yönelik flashbacklere de yer verilmiş. İyi seyirler dilerim :)

Altyazı:
http://www.sarangni.info/sub/13985/juyuso-seubgyuksageun-2.html

Old Miss Diary (2006)

Old Miss Diary(2006) 


Tür: Komedi
Oyuncular: Ji-won Ye,Hyun-wu Ji ,Dong-jik Jang,Hye-ok Kim,Ji-yeong Kim
Yönetmen: Seok-yun Kim
Senaryo: Su-jin Kim , Ji-seon Kim , Hae-yeong Park , Yong-geun Lee
Yapımcı: Mi-hee Kim , Seoung-jae Cha
Görüntü Yönetmeni: Byung-hoon Lee
IMDB Puanı: 6.3
Süre: 108 dk

Konusu:
"Mi-Ja, 32 yaşında hiç evlenmemiş bir dublaj sanatçısıdır. Büyükannesi, büyükannesinin 2 kızkardeşi, dayısı ve büyükannesinin kardeşinin oğlu hepsi aynı evde yaşamaktadır. Evlenmek istemektedir fakat tanıştığı tüm erkeklerin vefasız çıkması yüzünden asla evlenememiştir. Bir gün bir Japon Korku Filminin dublaj işini alır fakat projenin yönetmeninden çok etkilenir."

Eğer yumuşak romantik komedilerden hoşlanıyorsanız film tam sizlik. Özellikle filmde bulunan 3 sahnede kardeşim ve ben kopmuştuk. Her yaştan izleyiciye açık bir film. Çok iddaalı bir film değil ama bittiğinde filmi seyrettiğinize memnun oluyorsunuz.






Altyazı:
http://www.sarangni.info/sub/6241/oldeumiseu-daieori-geukjang-pan.html

29 Ağustos 2010 Pazar

Kore-Çin-Japon Üçlüsünü Ayırt Edemeyenler İçin

Eğer Kore-Japon-Çin insanını ayırt edemiyorsanız, size yardımcı olacak bir kaynak: